Mange har ønska seg læremidler for innvandrere om fiskeriindustri, og det tar vi i Yrkesnorsk naturligvis på største alvor!

På vei fra sør til nord hadde vi mange tanker om hva og hvem vi skulle møte. Vi tenkte kanskje at to søringer ville bli møtt med skepsis, men slik ble det ikke.

Er det noen yrker eller temaer du savner i arbeidsrettet norskopplæring? Ta kontakt med oss: yrkesnorsk@note.no.

Fra fisk til filet + en potet

Vi intervjuet Gintarė Štulaitė . Hun er fra Litauen og har fagbrev i sjømatproduksjon. Gintarė har jobbet på Båtsfjordbruket siden 2015. Vi fulgte henne på jobb, men måtte også snakke litt med henne om mørketida.

Vinteren og mørketida varer så lenge her. Jeg liker ikke vinteren! Når det er mørkt, blir jeg så trøtt. Men, jeg trives godt med alle folka her. De er så avslappa og stresser ikke.

Gintarė Štulaitė, Fagarbeidere i sjømatproduksjon Båtsfjordbruket

Sebastian Eriksen har ikke fagbrev, men vurderer å starte et løp som voksenlærling. Han tok oss med på en rundtur på Båtsjordbruket. Vi fikk følge fisken fra den ble lossa av båten til Rune, til den ble pakka som filet.

Lederen på Båtsfjordbruket kaller Sebastian for “en potet”, og det kler ham godt. Sebastian kan nemlig gjøre alle oppgaver på bruket.

Vi reiste som venner

Mange av de ansatte på Båtsfjordbruket får norskopplæring via medeier i Yrkenorsk, NoTe Norwegian Teaching AS, og midler fra Kompetansepluss. De bruker Yrkesnorsk i undervisninga.

Det blir fint når nyansatte på bruket får glede av videoene kollegene deres har vært med på å lage.

Utpå nyåret 2026 fyller vi opp læringsplattformen vår med videoer og oppgaver fra Båtsfjord om sjømatproduksjon, fisker-yrket og det å være tilflytter til landets nordligste fylke.

Takk for oss kjære båtsfjordinger – Vi kom som gjester og reiste som venner ❤️

Se video her:

Videoen «Glimt fra Båtsfjord» er en liten smakebit på det som kommer på Yrkesnorsk i 2026. Vi lager seks videoer fra Båtsfjordbruket med mange interaktive oppgaver.